Les guidesParcours de soins
Article 06 · Parcours de soins

Par médicaments ou par aspiration :quelles différences?

Des repères pour préparer une discussion avec l’équipe soignante, selon votre situation et vos préférences.

3 min de lecture4 chapitresInformation générale
Parcours de soins02

Deux méthodes, une évaluation personnelle.

01Deux méthodes, une évaluation personnelle02Par médicaments : un processus en plusieurs étapes03Par aspiration : une intervention à la clinique

Dans ce article.

  1. 01Deux méthodes, une évaluation personnelle
  2. 02Par médicaments : un processus en plusieurs étapes
  3. 03Par aspiration : une intervention à la clinique
  4. 04Comparer les implications concrètes
Comparer les parcours

Deux méthodes, trois repères

Une vue d’ensemble pour préparer votre échange avec l’équipe soignante.

Par médicamentsPar aspiration
Le principeDeux médicaments agissent successivement pour interrompre la grossesse et permettre son expulsion.Une intervention par les voies naturelles, notamment par aspiration, est réalisée par l’équipe médicale.
Les lieuxLe parcours publié par Morgentaler comprend une rencontre à la clinique, puis une étape à l’endroit choisi par la personne.L’intervention et une période de repos ont lieu à la clinique. La préparation peut varier selon le stade de grossesse.
La suiteSuivre les instructions de prise et les modalités du suivi téléphonique prévu avec la clinique.Organiser le retour et suivre les consignes remises par l’équipe, avec le suivi adapté à la situation.
Le choix dépend de votre situation médicale, de vos préférences et des services disponibles. Cette comparaison ne confirme pas votre admissibilité à une méthode.
01Parcours de soins · Article 06

Deux méthodes, une évaluation personnelle

Au Québec, l’avortement peut être réalisé par médicaments ou par instruments. Le choix se discute avec les professionnels de la santé en tenant compte de la situation médicale et des préférences de la personne.

Le stade de la grossesse et les services offerts dans l’établissement comptent également. Une comparaison en ligne aide à formuler vos questions; elle ne confirme pas votre admissibilité à une méthode.

[1] Québec.ca · À propos des services d’avortement · [2] Québec.ca · Accès aux services d’avortement

02Parcours de soins · Article 06

Par médicaments : un processus en plusieurs étapes

La méthode médicamenteuse utilise deux médicaments qui agissent successivement pour interrompre la grossesse et permettre son expulsion. Les crampes et les saignements font partie des effets à expliquer avec l’équipe. Les instructions précisent la prise des médicaments et le suivi.

À Morgentaler, le parcours publié comprend une rencontre à la clinique, une étape à l’endroit choisi par la personne et un suivi téléphonique. Demandez comment organiser ce temps, qui joindre et comment la réussite de l’avortement sera évaluée.

[1] Québec.ca · À propos des services d’avortement · [3] Clinique Morgentaler · Avortement par médicaments

03Parcours de soins · Article 06

Par aspiration : une intervention à la clinique

La méthode par instruments utilise notamment l’aspiration, en passant par le vagin et le col de l’utérus. Le terme « chirurgical » ne signifie pas une incision de l’abdomen. L’équipe explique les moyens proposés pour le confort et la surveillance après l’intervention.

À Morgentaler, il faut prévoir une période à la clinique plus longue que l’intervention elle-même. La préparation peut varier selon le stade de grossesse. Faites préciser les consignes avant le rendez-vous ainsi que l’organisation du retour.

[1] Québec.ca · À propos des services d’avortement · [4] Clinique Morgentaler · Avortement par instruments

04Parcours de soins · Article 06

Comparer les implications concrètes

QuestionÀ discuter avec l’équipe
Lieu et intimitéQuelles étapes se déroulent à la clinique et à la maison?
Temps à prévoirCombien de temps faut-il libérer pour le soin et le suivi?
Confort et soutienQuels moyens sont proposés, et quelle aide organiser?
SuiviComment confirmer que le processus est terminé?

Il n’existe pas de méthode « meilleure pour tout le monde ». Nommer ce qui compte pour vous rend la discussion plus utile : intimité, déplacements, horaires, soutien disponible ou inquiétudes particulières.

Les questions qu’on nous pose.
Une méthode est-elle meilleure que l’autre?
Il n’existe pas de méthode « meilleure pour tout le monde ». Le choix se discute avec les professionnels de la santé en tenant compte de la situation médicale, du stade de la grossesse, des services offerts dans l’établissement et de vos préférences.
« Chirurgical » veut-il dire une opération de l’abdomen?
Non. La méthode par instruments utilise notamment l’aspiration, en passant par le vagin et le col de l’utérus. Le terme ne signifie pas une incision de l’abdomen.
Cette comparaison confirme-t-elle que je suis admissible à une méthode?
Non. Elle aide à formuler vos questions. L’admissibilité et les modalités sont confirmées par l’équipe soignante.

Ce article informe et prépare une conversation. Il ne remplace ni une évaluation médicale ni les consignes de votre équipe soignante, qui restent la référence pour votre situation. En cas d’urgence, contactez les services d’urgence.

Sources et lectures utiles.
  1. Québec.ca · À propos des services d’avortement · consultée le 2026-09-15
  2. Québec.ca · Accès aux services d’avortement · consultée le 2026-09-15
  3. Clinique Morgentaler · Avortement par médicaments · consultée le 2026-09-15
  4. Clinique Morgentaler · Avortement par instruments · consultée le 2026-09-15

Version de présentation. Relecture médicale et validation de la clinique à effectuer avant diffusion aux patientes.